Os dez episódios da nova série da CD PROJEKT RED com o estúdio TRIGGER já estão no streaming; a Atualização 2.5 do jogo chega a PC, PlayStation 5 e Xbox Series X|S
Os dez episódios de Cyberpunk: Mercenários 2 já estão disponíveis na Netflix. A série animada, produzida pela CD PROJEKT RED em parceria com o estúdio de animação TRIGGER, chega quatro anos depois de Cyberpunk: Mercenários e volta a se passar no universo de Cyberpunk 2077. Junto com a estreia, a CD PROJEKT RED anunciou a Atualização Mercenários 2 (também chamada de Atualização 2.5), gratuita, com lançamento previsto para 22 de outubro de 2026 no PC, PlayStation 5 e Xbox Series X|S. A versão para Nintendo Switch 2 sairá em uma data posterior, ainda não divulgada.
Novos personagens em Night City
Cyberpunk: Mercenários 2 é uma história independente, sem ligação direta com a trama da primeira temporada. A série acompanha um novo elenco, com personagens que têm esperanças, medos e motivações próprias, e mostra outros lados da vida em Night City.
A narrativa cruza as histórias de quatro protagonistas: um mercenário veterano, um jovem cinéfilo, uma jovem obcecada por cromo e um trilha-rede da Nação Cobra. Segundo a CD PROJEKT RED, o enredo gira em torno de vingança e redenção, com o mesmo tom violento que marcou a produção anterior.
Quem está por trás da série
A direção é de Kai Ikarashi, e Kanno Ichigo assume a liderança do design de personagens. Dois nomes da primeira temporada voltam à equipe: Masahiko Otsuka e Bartosz Sztybor, vencedor do Hugo Award, que acumula as funções de showrunner, roteirista e produtor.
As duas temporadas, Cyberpunk: Mercenários e Cyberpunk: Mercenários 2, estão disponíveis exclusivamente na Netflix. O trailer da nova série pode ser visto no YouTube.
O que se sabe da Atualização 2.5
A Atualização Mercenários 2 vai adicionar novos itens e recursos a Cyberpunk 2077, incluindo conteúdo inspirado na nova série. A CD PROJEKT RED ainda não detalhou o que entra no jogo.
As informações completas serão apresentadas em 21 de outubro de 2026, um dia antes do lançamento, em um episódio especial do REDstreams, às 12h (horário de Brasília). A transmissão acontece na Twitch, no YouTube e no Steam (URL_STEAM_REDSTREAMS). As notas oficiais da atualização serão publicadas no mesmo dia.
Onde acompanhar
Mais informações sobre Cyberpunk: Mercenários 2 e Cyberpunk 2077 estão nos sites oficiais. A CD PROJEKT RED também publica novidades na página brasileira do jogo no Facebook e na conta oficial em português no Instagram.
Jornalista, especialista em SEO e Marketing de Conteúdo, e autora do livro de poemas “Histórias Digitais – Versos em Atualização”. Interessada por cultura pop, literatura e tecnologia, utiliza sua experiência em comunicação para oferecer uma curadoria de conteúdo precisa e confiável no Portal WarMeteor.